您当前的位置 : 上虞新闻网  >  新闻中心  >  浙江要闻
它,让中日漫迷一起兴奋一起追
2018年04月17日 09:10 上虞新闻网
来源: 浙江在线 作者: 编辑: 阮宇芳

  《Butlers~千年百年物语~》中国版海报

  浙江在线4月17日讯(浙江在线见习记者姜周记者陈宇浩)4月12日凌晨,一部名为《Butlers~千年百年物语~》动画新番,在中日两国同步开播——

  在中国,B站刷过满屏弹幕,芒果TV、爱奇艺早早腾出最佳推荐位;在日本,六大电视台同步上线,二次元粉兴奋得就像过年一样。

  而我们关注这部作品,还因为它背后有许多令人欣喜的信号:首先,这是一个地地道道的中国原创动漫IP,也是首个获得日本知名文化集团(日本出版三巨头之一的角川)直接投资并联合开发的国产原创动漫IP。而且,这个IP的总策划徐文,是个土生土长的杭州姑娘。动画《Butlers~千年百年物语~》,正是改编自4年前她策划的国漫《男神执事团》。

  这些,对中国动画都有着特别的意义。

   》》》》国漫

  这部有很多帅气小哥哥的动画,不腐不基,甚至连校园恋爱都没有,主打的是悬疑、喜剧风格。

  该剧作为角川2018年春季档的主推剧,北京时间每周三午夜(周四凌晨)更新播出一集,中日同步。上周第一集播出后,角川官方表示:作为一部在日本毫无群众基础的中国动漫作品,在开播前就接近一万粉丝已经很厉害了。

  国内的动漫迷就更兴奋了,凌晨的B站,弹幕飞起,屏幕上都看不清人脸了。上线仅仅20小时,追番人数超过10万。而之前已经开播的4月非独家新番里,累积下来,最高的一部也不过就6.5万。

  其实,早在2014年底,《男神执事团》刚推出的时候,就已经造成了轰动——有妖气(国内著名动漫平台)推出后点击破亿。

  之后马上有公司嗅到动向,抛出橄榄枝:“我们想拍成网剧!”

  2015年,10集网剧《男神执事团》上线,里面还有当时尚未大红的张若昀。在没什么宣传的情况下,全网播放量超两亿,平均10万播放量就有1万的评论量,有效点击率是普通网剧的7倍,甚至不输同期热播的《花千骨》。而相关《男神执事团》的播放量、话题量等数据,都遥遥领先于国内原创漫画。

   》》》》联姻

  这一系列的尝试,让总策划徐文越来越意识到:未来动漫公司的发展方向,就是做好原创IP。

  但是,这注定不是一条轻松的路,国漫的整体水平和行业现状,与日本美国相比,有差距,想要快速突破,很难。

  虽然中日在动画领域的合作并不少,但之前的合作大多以外包形式,就是中方掏钱,雇佣日本团队制作动画,然后打上中日合作的LOGO回国来宣传。而这样做直接的副作用是,对方会将之视为一个赚钱的项目,但未必会给出一流的团队。

  而这一次,是日方直接看中我们的内容,主动找上门来求合作,出钱出力,合资开发,共享IP。

  更难得的是,递来橄榄枝的是角川集团,日本出版界大佬。

  在日本,角川早就做出了诸如《Fate》《刀剑神域》《凉宫春日的忧郁》这样影响全亚洲,乃至全球青少年的动漫作品,加上拥有庞大的IP作品库,因此这家公司很少和国外企业合作。

  这几年,国内不少手握大IP的公司,向角川敞开IP库任选,但始终没有“联姻”成功。在徐文的浅夏动漫之前,唯一一家让角川投资的外国公司,是漫威。

  那么,《男神执事团》是怎么被角川看上的?

  在日本动漫界,大佬们合作的圈子很小,聊业务大多在小酒馆或者澡堂子,大家心照不宣地只做同行交口称赞的作品。一次日常聚会上,一位徐文的朋友偶然说起,中国最近有一部很火的漫画,大致说的是这么一个故事。结果角川动画企划部制作人田村先生当即表示,“很喜欢这个故事和人设,希望可以合作。”

  徐文刚听到这个消息时,一度不敢相信。哪怕已经站在双方约好见面的角川大楼前,她都觉得有点恍惚,直到见到角川社长井上伸一郎,跟网上照片对上,才确认“合作是真的”。

   》》》》变身

  8个月后,《男神执事团》成功变身为《Butlers~千年百年物语~》。

  日本动画保留了原著的人设,但结合中日文化的不同特点做了修订,也让剧情刺激了不少。一集看下来,蛮让人春心萌动的。

  为了《Butlers~千年百年物语~》,角川除了把自己的骨干制作团队都抽调了过来,制作和音乐也都是“高配”,请的是在日本、甚至全亚洲动漫界都有着极高的认知度的SILVER LINK.和Lantis这两家公司,特别是后者,即使本土公司想合作都要“拿号子”。

  更关键的是,这部动画声优配置也超级高。比如男主的配音,日文版是铃木达央,影响力嘛,就相当于“日本的五月天阿信”。

  整个IP的投资也不断增加,达到数千万元级别。

  在日本六大台播出时,《Butlers~千年百年物语~》拿到了女性向动漫(面向女性观众)的黄金档。

  如今,徐文回看那8个月:每月飞一趟日本,每周开3小时的会议讨论剧情,小到每个名单上的颜色等等,都是浅夏和角川共同商议决定。

  在徐文看来,只有这样,才能让自己深度参与到项目开发中,将日本动漫工业体系下成熟的技术和制作经验,积累到自己手里,为开发反映国人创意创作能力的原创动漫作品做积累。

中共绍兴市上虞区委宣传部主管 上虞日报社主办 浙江在线新闻网站平台支持
上虞日报社、上虞新闻网版权所有- 新加坡金沙官方网址_新加坡金沙赌场娱乐城点评 - 新加坡金沙网上赌场 保留所有权利 浙新办〔2009〕13号 浙ICP备09065063号
友情链接:16760   11889   50102   16473   8615   75085   30808   4452   66724   18363   33983   85073   70649   50011   20518   85306   23777   68114   29877   12451